ترجم إلى الفارسية كتاب « تعريف الأنام بحقيقة المدنية والاسلام » لمحمد فريد وجدي ، كان يحسن النظم ، وله منظومة غير تامة في العقائد . له في التاريخ : 1 - الاسناد المصفّى إلى آل المصطفى : سلسلة أسانيد متصلة في العلماء الرجاليين إلى الأئمة المعصومين عليهم السّلام . 2 - توضيح الرشاد في تاريخ حصر الاجتهاد . 3 - الدر النفيس في تلخيص رجال التأسيس : تلخيص كتاب « تأسيس الشيعة لعلوم الشريعة » للسيد حسن الصدر ، مخطوط . 4 - الذريعة إلى تصانيف الشيعة : في 26 مجلدا ، وهو أكبر موسوعة في بابه . 5 - طبقات أعلام الشيعة : تراجم موجزة لأعلام الشيعة بحسب القرون ، ابتداء بالقرن الرابع ، وحتى القرن الرابع عشر ، وأطلق على الجزء الخاص بكل قرن اسما خاصا به ، وأطلق على المجموع عنوان « طبقات أعلام الشيعة » . 6 - مجموعة رجالية وتاريخية : مخطوط . 7 - مصفّى المقال في مصنّفي علم الرجال . 8 - هدية الرازي إلى المجدد الشيرازي : في ترجمة المجدد محمد حسن الشيرازي المتوفى 1312 ه . وهو أستاذ المؤلف ، وقد عرّف نفسه بالرازي نسبة إلى الري من طهران . 1023 - محسن جمال الدين ( 1408 ه ) « 1 » : الدكتور محسن بن علي بن عبد اللّه بن علي جمال الدين ، النجفي .

--> ( 1 ) معجم المؤلفين العراقيين 3 : 90 - 91 ، موسوعة أعلام العراق في القرن العشرين 1 : 181 ، المنتخب من أعلام الفكر والأدب : 389 ، معجم رجال الفكر والأدب في النجف 1 : 361 .